Mijn pianojuf, dat is een hele lieve en toffe madam. En die verdiende onlangs een cadeautje. Niet om het begin van het schooljaar te vieren, nee. Omdat ze net jarig geweest was. En dat, mijn beste, is een presentje waard, niet?
My pianoteacher is a really sweet and cool lady. She deserved a present, for her birthday that is. Because birthday means presents.
Een tijdje geleden zag ik een supercoole tas, ideaal om mee naar het strand te gaan. Hier zag ik hem. Net wat ik zocht. Het mooie weer zorgt voor vakantiekriebels, en zo besliste ik om de tas te maken.
A while ago I spotted a supercool bag, just what I needed to go to the beach. I found it here. With the terrific weather nowadays full of sunshine, I made this my next project.
(meer…)
Al een hele tijd wou ik een tas om mijn partituren mee te kunnen nemen naar de pianoles. Ik spotte op Pinterest een leuk idee en ging aan de slag hiermee. Het betreft een Engelse tutorial die ik hier nog eens in het Nederlands neerschrijf, mocht je de tas ook eens willen maken.
Nu het oude jaar op zijn einde loopt en 2015 al bijna om de hoek komt piepen, vlug nog een blogberichtje.
Ik ben geen fan van de donkere weken. Dan blijf ik het liefst binnen om te lezen (en wat heb ik weer een aantal boeken verslonden), lekker gezellig in de zetel. Al heeft de naaimachine ook wel gewerkt, hoor, alleen had ik de moed niet om achter de naaimachine te kruipen en alles neer te pennen.
(meer…)